Eine junge Kollegin hat in einer Mail an mich berichtet, wie ihr Künstlername entstanden ist: „Die Geburt des Pseudonyms dauerte mehr als ein Jahr und hat seine eigene Geschichte.“

Die ‚eigene Geschichte‘ bezieht sich aber auf die Geburt, und es muss somit heißen: „Die Geburt … hat ihre eigene Geschichte.“

Woran es liegt? Ich vermute (weil auch mir derselbe Fehler ab und zu unterläuft), dass beim Schreiben das Geschlecht (das Genus) des letzten Substantivs im Ohr hängt. Das aber ist im vorliegenden Fall ‚das Pseudonym‘. Ein Pseudonym hätte seine eigene Geschichte. Doch darauf bezog sich die Geschichte nicht: Sie bezog sich auf ‚Geburt‘.

Viel Spaß – und eine gute Zeit!