Höhergestellte höher gestellt
Rechtschreibung ist, anders lautenden Gerüchten zum Trotz, sehr wohl Wunschkonzert: Duden wünscht dieses – Autoren wünschen jenes. So manches mal schlagen noch die Lektoren auf die Pauke (von den Triangeln der Korrektoren ganz zu schweigen), und schließlich rührt ein netter weißhaariger Herr aus der Nachbarschaft die Kessel, ein Lehrer a. D., was in diesem Fall […]
Zusammen oder getrennt? Das Kreuz mit der Rechtschreibung
„Wenn Sie diese Seite sehen, ist irgendetwas schiefgelaufen!“ So steht’s bei mir, wenn Ihre Zahlung für einen Korrekturauftrag via PayPal nicht funktioniert hat. Aber muss es nicht heißen: schief gelaufen? Nein, muss es nicht. Und es ist sogar recht einfach, sich den Unterschied zu merken: Wenn die Begriffsbildung (aus ‚schief‘ und ‚gelaufen‘) nicht in einem […]
Langweilige Lautsprecher und kugelrunde Schweine
Pro-Idee GmbH und Co. KG ist ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz in Aachen. Übers Internet und mit Hilfe eines Katalogs vertreibt Pro-Idee sein Sortiment, das „aus ausgesuchten Produkten aus allen Teilen der Welt“ besteht (Eigenaussage auf www.proidee.de). Ausgesucht sind auch die Produktbeschreibungen. Im Winterkatalog 2008 fordert der Texter: „Vergessen Sie langweilige Lautsprecher.“ Das kommt ein […]