Satzbau stiftet Verwirrung
„Bedauerlicherweise haben wir heute Morgen festgestellt, dass es heute und gestern zu kleinen Anzeigeproblemen im Easy Together gekommen ist“, lautete die Information für die Mitarbeiter eines Kreditkarten-Service-Centers. Das wirft Fragen auf:
Satz zertrümmert
„Was sich sagen läßt, läßt sich klar sagen, und worüber man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.“ Der tiefsinnige Gedanke stammt von Ludwig Wittgenstein, dem 1951 in Cambridge gestorbenen österreichisch-britischen Philosophen. Klar: klar sagen! Und wie schafft man das? Sicher nicht so, wie es der Kurier macht,
Wenn Enten schwimmen und Astrid zuschaut
Unsere Enten waren verschwunden. Zwei süße chinesische Schneckenvernichter-Enten. Die Trauer meiner Frau kannte keine Grenzen. Bis zu jenem Tag, als sie atemlos das Haus betrat und schon vom Flur aus rief:
Nicht immer klar: Akkusativ vs. Nominativ
»Die derzeitige Zuversicht gibt dem Steinbock …« beginnt der Satz auf Seite 9 der Astrowoche, Ausgabe 44/08. Der Satzbau scheint bis hierhin klar: Der Steinbock bekommt etwas – Auftrieb vielleicht, neuen Schwung, Elan. Was auch immer es sein mag: Der Steinbock bekommt es in der Gestalt eines Akkusativobjekts! Außer bei der Astrowoche – denn so […]