Gebären vs. Gebärden
Da ereifert sich jemand über Google. Die Kritik ist berechtigt, die Kritik kommt aus kompetentem Haus, aber das Verhalten von Google wird als Gebären bezeichnet. Das ist nun haarscharf daneben. Gebären ist der Vorgang, bei dem ein Kind zur Welt kommt. Was im Text, auf den ich mich hier beziehe, wirklich gemeint ist, klingt ähnlich: […]
Verbraucherschutz vs. Insektenschutz
Wenn Insektenschutzmittel Mittel sind zum Schutz vor Insekten, wovor schützt dann das Verbraucherschutzministerium? Viel Spaß – und eine gut zusammengesetzte Zeit!
Erhälst vs. erhältst
So steht’s auf Facebook: Du erhällst Benachrichtigungen. Das ist natürlich insofern bereits Quatsch, weil erhalten nur mit einem „l“ geschrieben wird! (Danke an Sandra Vogel vom Piepmatz-Verlag, von der ich die Fundstelle „erhalten“ habe.)
sowohl … als auch vs. weder … noch
Ein neuer Beitrag aus meiner Serie „Beliebte Fehler“. Heute geht es um die Frage: Wann heißt es sowohl … als auch, wann heißt es weder … noch?
Anscheinend vs. scheinbar
Am 1. April 1957 berichtete BBC in der Sendung „Panorama“ über Spaghetti. Spaghetti waren zu jener Zeit außerhalb Italiens weitgehend unbekannt, der Sender würde den Fernsehzuschauern sicherlich Neues mitzuteilen haben. Und so kam es auch.
Der Verdienst vs. das Verdienst
„Was verdienst du?“ – „Zu wenig!“ „Ich weiß, ich habe Strafe verdient, und bitte um eine gehörige solche.“ Zwei Sätze, zweimal das Wort verdienen, zwei unterschiedliche Bedeutungen. Einmal, im ersten Fall, geht es um das Einkommen, das man erhält. Im zweiten Satz
Hacken vs. Haken
Aus unserer kleinen Serie: Was gerne mal falsch gemacht wird Man kann sich die Hacken wund laufen, jemandem auf die Hacken treten oder sich
Packet vs. Paket
Aus unserer kleinen Serie: Was gerne mal falsch gemacht wird Nein, nein, nein! Auf der Post im deutschsprachigen Raum gibt man kein Packet auf, sondern ein
Mittelständisch vs. mittelständig
Aus meiner kleinen Serie: Was gerne mal falsch gemacht wird Wirtschaftsunternehmen lassen sich auf mancherlei Art unterscheiden, nach Branche beispielsweise oder nach ihrer Größe: Kleinunternehmen, Großunternehmen und die dazwischen, die Unternehmen des
Brise vs. Prise
Aus meiner kleinen Serie: Was gerne mal falsch gemacht wird Wenn sich der Bayer eine Prise Schnupftabak in die Nase zieht, fühlt er sich, als ob ihm eine Brise Wind das